終於又快到了公司放員工旅遊假的時候了，和往年一樣今年公司可以自已去旅遊，
之後回來的時候再報帳就好，可惜公司預算有限，超出的部份只能自已付了
只好能省則省囉，在網上住宿推薦親子找了幾家訂房網站，最後決定在知名的hotels.com訂房網站訂房
這次訂的飯店是下一站台北Hostel-車站館 - 台北
價格還挺優的！折扣還挺不錯！
就決定去這度假爽一下啦!
而且這邊可以在全世界訂房，還有中文界面！！不用在那邊找翻譯啦ＱＱ
下一站台北Hostel-車站館 - 台北 的介紹在下面
如果有興趣到這附近玩的，不妨可以在這訂房住看看喔！
PS.如果想省錢的話，用信用卡訂房享受現金回饋是個不錯的選擇哦!!
這裡有幾張現金回饋卡的介紹，可以參考看看唷!!~~請點我參考!!
限量特優價格按鈕
訂房折扣碼>
不可錯過
商品訊息功能員工旅遊:
商品訊息描述:
主要設施
- 6 間共用客房
- 餐廳
- 健身中心
- 24 小時商務中心
- 機場接駁車
- 露台
- 24 小時櫃台服務
- 公共區域提供咖啡
- 空調
- 大型電玩遊戲室
- 電腦工作站
- 櫃台保險箱
熱情款待
- 微波爐
- 冰箱
- 陽台
- 洗衣機/烘衣機
- 洗衣設施
- 吹風機
鄰近景點
- 位於中正區
- 國立台灣博物館 (0.5 公里)
- 中正紀念堂 (1.8 公里)
- 台北植物園 (1.9 公里)
- 華西街 (2 公里)
- 龍山寺 (2.1 公里)
商品訊息簡述:
下一站台北Hostel-車站館 - 台北 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!
下面附上一則新聞讓大家了解時事
中國時報【丘光】
被打死的是被現實生活擊垮的人，標本是被現實俘虜的人，自由飛翔的海鷗則是不向現實屈服的人……我們又走在哪條路上？
契訶夫的《海鷗》在某個年代大概是許多文藝青年的初戀，裡面有激情理想與冷酷現實的擂台，也像是一座由夢想花園和現實泥濘所交疊的迷宮，身在其中讓人想急於解決人生課題，卻往往找不到標準答案，實在很能夠消磨年輕時候的盛氣。
從普通讀者到譯者之間，往往有一大段路，因為翻譯是最深刻的閱讀，需要慢慢咀嚼消化文本中的每一個細節。這幾年當我想要翻譯更多的契訶夫，就越是覺得自己了解的契訶夫總好像缺了什麼。契訶夫的創作與生活息息相關，因此他的筆記、書信、同時代人談及他的文章與談話等，都必須揀選來讀。這是負擔，也是迷人的準備作業，尤其他的書信非常有意思，讓我得以看見更寬廣的契訶夫世界。
《海鷗》從各層面來看，都可以說是進入契訶夫核心的一部重要作品，一、它是最具個人生活色彩的作品，反映了作家自己與同時代人的社會情況和心理樣貌，二、傳達了豐富的創作心路歷程，劇中主角有四位半是作家和演員，用多聲複調來傳達文藝工作者的世界觀，三、同時提問了創作的困境以及尋求出路的渴求──這些都是我想要新譯《海鷗》的原因。此外，更主要的是，反覆閱讀《海鷗》感覺到它極具現代性，它不僅呈現當時的社會，也犀利地穿越時空，預見了我們當下社會的人的困境。
當我們讀到劇中的年輕作家特列普列夫為創新而強說愁，會不禁想到我們自己身上或多或少的死文青性格，看到過氣女演員阿爾卡金娜眷戀過往的名聲，會想到我們心底那份壓不住的自我感覺良好的虛榮，看到被現實生活牽著走的成名作家特里戈林，會想到自己的意志其實比他軟弱多了……
無論對契訶夫或彼時的讀者觀眾，甚至對現今的人來說，《海鷗》都是劃時代的作品，雖然中文譯本已經不少，我選擇在《海鷗》出版一百二十周年時重新翻譯，相信是有必要也有意義，而且對我個人有重大啟發。契訶夫寫的正是身為一個人面對社會所遭遇的問題，或者說是個人理想與現實生活衝突所產生的感受，當個人化身為海鷗時，該要順著自由的意志飛翔，還是遷就現實的障礙停息，兩者之間拉扯的過程就是這部作品關注的重心。
我試著感受契訶夫文本的時空，以當下的眼光來詮釋翻譯，漸漸地，好像看到了一些東西，我寫下來作為後記，或許現在還只是輪廓，不論以後是否有機會描繪出全貌，這段跟契訶夫的劇本一起走的路都是美好！
如果我們掀開劇本表面的戀愛情節，會發現裡面談的一大重點是「成長」，談如何面對現實這件事。這一點連繫到契訶夫長期關注的「套中人」的人生困境──人對生活欲求不滿，卻總是緬懷過去，抱怨現在，幻想未來，活在虛無之中，滿口改革之道卻又無力行動，成了困在自己想法之中的「套中人」。
《海鷗》裡的象徵跟人生與成長有緊密的意象，令人咀嚼有味。首先就是海鷗這隻象徵自由的鳥兒，牠與大自然湖水的和諧互動，反映現實生活中的人對於幸福的想像與渴求。我在劇中看見了三隻海鷗，投射的三種形象便是理想與現實衝突後三條不同的人生道路：一、被打死的海鷗是被現實生活擊垮的人（即放棄自己的特列普列夫），二、海鷗標本是被現實俘虜的人（即沒有個人意志的特里戈林等人），三、自由飛翔的海鷗是不向現實屈服的人（即受挫折仍相信理想使命不斷找機會當上演員的妮娜）。再想想，這三條人生路不就正在我們眼前身旁！而我們又走在哪條路上？
（本文摘自契訶夫劇本《海鷗》，櫻桃園文化出版）
探索頻道新聞網(Discovery News)9日報導，科學家表示，在美國新墨西哥州「幽靈牧場」地區(Ghost Ranch)發現的化石，最近證實是屬於三疊紀(Triassic)時期1種18英呎(約5.5公尺)長的特大型掠食性爬蟲類。
在剛發表於「Peer活動J」期刊的1篇研究當中，領銜作者、維吉尼亞理工暨州立大學(Virginia Tech)學士級研究人員萊斯納(Emily Lessner)指出，這個新物種的學名為Vivaron haydeni，是現代鱷魚已滅絕的遠親，生活在大約2億1,200萬年前，當時新墨西哥州還是盤古大陸(Pangea)西部陸塊的一部分。盤古大陸是遠古時代的超級大陸，後來分裂成我們現今所知的各大洲。
維吉尼亞理工助理教授奈斯比特(Sterling Nesbitt)在聲明中表示，「這些(古鱷)是當時最大型的掠食者之一。所有恐龍都(比這些古鱷)小得多」。奈斯比特在2009年的挖掘行動中首先發現這些化石，稍後將其中部分樣本交由萊斯納進行研究。
Vivaron身長18英呎，用四肢走路。這種動物屬於肉食性古龍(carnivorous archosaur)，包括鱷目動物和翼龍在內。目前仍存活的是鳥類和鱷魚。
下一站台北Hostel-車站館 - 台北 推薦, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 討論, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 部落客, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 比較評比, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 使用評比, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 開箱文, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北推薦, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 評測文, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 CP值, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 評鑑大隊, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 部落客推薦, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 好用嗎?, 下一站台北Hostel-車站館 - 台北 去哪買?
留言列表
